ترجمة احمد البغدادي
http://www.nut-w.net/
ساره]، هل كل شيء جاهز؟]
.كما طلبتِ، أنستي
.شكرا، الآن وقت لقاء زميل الروح
هل هو شخص مثلك سيدتي؟
...شخص مثلي، ولكن مختلف
...أنه أستثناء، مثلي
.أنا مثلك: من أجل الأنتقام
.حلم؟ لا - متأكد من أنه كان حقيقة
"استثناء"
...جولي]، وأنا متشابهان]
ما هذا؟
...[لمـ، لماذا [جولي
أنها ناعمه... ليس كذلك؟
[تورو؟]
...جـ،[جولي]؟! أنا
...ماذا
...أنتظري! اهدئي سأشرح لكِ
.أعتذر
.لِمَ أتوقع أنكِ قد تكونِ نأمةٌ بجواري
...حدث ذلك عندما حركتُ يدي
.آسف
إذا انت لم تكن ستفعل حتى لو لم اكن بجوارك؟
!بالطبع لا، فأنا قليل الخبرة مع النساء
...انها المرة الأولى التي ألمس بها صدر فتاة، وكان لين جدًا
!مالذي أهذي به؟
.لا. لقد كأن خطأي
.تذكر الماضي يوم أمس جعلني وحيدة لذلك
.أنا أعتذر
.جولي].. لا. ما يزال خطأي أيضًا]
!أنا أعتذر
.هذا صحيح - لقد نسيت أن أقول لك شيئا
.[صباح الخير، [تورو
.[أجل صباح الخير، [جولي
"أكاديمية كوريو"
!صباح الخير
.[صباح الخير. [كوكونوي، جولي تشان
ماذا؟
ماذا يفعل كلاكما هنا؟
.[اوه، [تورو
هذا متوقع منك، على الاقل أبقى في السرير فأنت مصاب بجروح؟
.لقد اصابته بجروح خطيرة
،من المعلوم أن الوكيفيرس يسرع الشفاء في الجسد
.ولكن عليكَ ان لا تبذل الكثير من الجهد
قالت " [تاتشيبانا]، هل كنتِ تعلمين بخصوص ذلك، أيضا؟"
,نعم، عندما عادت
.هي و[هوتاكا]، من اجل الأطمئنان علينا
.لذا هي من قامت بمساعدتنا، ايضا
.اوه، فهمت؟ [تاتشيبانا]، [هوتاكا]،... نحن ممتنون لكما
ماذا هناك، [تورو]؟
!تورا] انحنى فعلا لشخص ما]
ماذا كنت تظنني، على اي حال؟
!آسف
"لا بأس. لا تقلقي فقط لأن أسمه يعني"النمر
.لا يعني أنه يعض
!أي نوع من الصور التي لديك عني في رأسك؟
.ولكن لماذا المدرسة [تسوكيمي] أستخدمتِ كل هذا العنف
.لقد قالت أنه كان عملها
.سأكذبُ إلم أقل أني كنت فضولية
...ولكن ربما نحن لن نراها بعد الآن
!صباح الخير
هل استراح الجميع بعد معركة النصل الجديد؟
!سوق نستأنف الدرس هذا اليوم
!أنتظري
!ماذا، ماذا! هل هناك مشكلة؟ الدرس على وشك أن يبدأ
.لا تصنعوا هذا الوجه
أليس الوقت مبكرًا على الغضب، ألا تظن ذلك؟
لماذا أنت هنا؟
!لا تقُل ذلك [كوكونوي-كن]! يجب أن تكون مهذبًا عندما تخاطب مدرستكَ
!يبدوا هذا السؤال متأخر لذلك من الشخص الذي أمركِ بقتلنا
.هذا يكفي! دعونا لأ نفعل ذلك الآن
.يبدو ان مديرتنا المتعصبة قد وصلت الى هنا
!ماذا يعني هذا؟
.لماذا قمتِ بإعادت [تسوكيمي]، كمدرسة هنا،هل هذا ما تريد قوله
!ولكنها حاولت قتلنا
...ولكن أنت لا تزال على قيد الحياة، حتى بعد مواجهة خصم بقوتها
لقد قيمت مهارتها كمدرسه
.لقد حققت تقدما مع طلابها، وهذا دليل على موهبتها في التدريس
!"أوه، نعم! تفكير جيد" سبارتا
ولكن إلم تكوني متسرعةٍ بقراركِ؟
--بعد مشاهدتي للنتائج هذا ما كنت أبحث عنه
.لا تهمني الأخطار ما يهمني هو الوصول الى هناك
.كأسم يصل الى المطلق الثائي - هذا هو كل ما يهمني
...وايضا
سوف نقوم بالترتيبات من اجل طقوس التحول من أجل السماح لكَ بالانتقال الى المستوى الثاني
تحاولين أغلاق افواهنا، ها؟
.أنه شرف أمنحه لكم من أجل الإنجازات الرائعة التي حققتوها في معركة النصل الجديد
.قلت لكم سابقًا ان الوكيفيرس لديها العديد من المستويات
بدأنا جزءا هاما من هذا البرنامج التدريبي لذا يمكنكَ تدوين هذه الملاحظات الهامة! الغاية لا تبرر الوسيلة، أليس كذلك؟... هاا
.مستعدون؟ عندما يتضاعف مستواكم سوف تكتسبون مهارتان أو أكثر
القتال بمستوى واحد أمر صعب ولكن عند وصولكَ الى مستويين
!سوف تكون لديكَ فرصه
لذا كونو حذرين عند اختيار المعركة القادمة؟
.[أنت الغير نظامي، [تورو كوكونوي
...[أوه! اه، نعم، أنا [تورو كوكونوي
.حسنا، إذا تعال معي
.مهلا، أنا في منتصف الدرس الآن
.لا تجعلني أكرر كلامي
[لا بأس بأخذ الاذن منكِ، أليس كذلك، [تسوكيمي سينسي؟
.تفضلي
.إذا كان لديك ما تقوليه معى [تورو] فقوليه هنا
.أنت ليس لدي شيء لأتكلم به معك
.أود التحدث معه في مكان هادئ
...فهمت
[تورو؟]
.ساعود بعدة قليل
اقرضيني دفتر الملاحظات في وقت لاحق، حسنا؟
:أو، قد نسيت شيئا
.أنا [ليليث بريستول]، طالبة النقل من أكاديمية أنكلترا
.سوف أسمح لكم بدعوتي بإسمي الأول
.شكرا
!أن مذاقه رائع
.أليس كذلك؟ شاي [ساره]، رائع
.شكرًا لك، سيدتي
.[أود أن أريه ل[جولي
...والآن، الاهم
.تورو كوكونوي]، أعتبارًا من اليوم ستشكل ثنائي معي]
هاا؟ ماذا قلتِ الآن؟
.لا تجعلني أعيد كلأمي
.ما تقوليه لي، أنتظري لحظة [ليليث]، أنا بالفعل لدي شريك
.اعلم، ولكن هذا لا يعنيني
.أنا خاصة: أستثناء
استثناء؟ ما هذا؟
عندما كنت في أنكلترا، سمعت شائعات تتحدث عن طالب غير نظامي
.و بالتحديد طلبتِ نقلي الى هنا بسببكَ
.يجب أن تكون ممتنًا
.ممتن، حسنا، أنا لست متأكدا من ذلك
!أنتظري لحظة، أنت لم تأتين الى هنا فقط من اجل أن تكوني ثنائي معي، هل أنتِ؟
.هذا صحيح، أنتَ وانا متشابهان، فريدان من نوعنا
.لذا من المناسب أن تكون ثنائي معي
.أنتظري لحظة
.قواعد المدرسة تمنع فصل الثنائي
.وماذا في ذلك؟ لا تنطبق هذه القواعد علي
.يسمح لي فعل ما أحب، وهذا استثناء
.إذا ما رأيكَ في ما أقول، هل تحتاج الى التفكير بذلك
.أنتِ محقه، لا أستطيع إتخاذ القرار الآن
.إذا هل أتخذت القرار
.نعم، أنا لا أريد الدخول في شراكة معك
.وأنا لا أريد فض الثنائي الحالي
.شكرا على الشاي - كان لذيد
!أنتظر لحظة، [تورو كوكونوي]، هل تدرك ما تقوله حقًا؟
:ساستعير عبارتك
.لا تجعليني أعيد كلامي
.الجواب هو لا
!حسنا، عشرة لفات أخرى
!لا تمزحي، كل دورة تعادل أربعة كيلو مترات
!هل تتوقعي من الركض في ماراثون، أيها الشيطانة
!لست شيطانة--بل أرنب
،ربما لا أستطيع معاقبة الاميرة
!ولكن يمكنني معاقبتك لتركك الدرس
!هذا ظلم
...اللعنة... أنها متقلبة المزاج
[تورو؟]
[جولي؟]
.لقد نسيت المنشفة خارج الحمام
.أوه، فهمت؟ شكرا، يمكنك تركها هنا
.نعم
.لا أستطيع اخذها وانت واقفه هناك
.صحيح
تريدين بعض منه، أليس كذلك؟
.نعم، من فضلك
.اليوم طعمه لذيذ
...نعم
.[بالمناسبة، [تورو
هل يمكننا النوم معًا؟
جولي]، لما علينا التحدث عن هذا؟]
!شيء... هذا ليس جيد
[تورو؟]
صحيح، جولي خلال العطلة الى أين تريدين الذهاب؟
فانت لم تخرجي منذ قدومك للأكاديمية
اعتقد انها كانت فكرة جيدة، ما قولكِ؟
.نعم، أود ذلك
عظيم! ولكن اين سنذهب؟ أتريدين شيئا؟
.اريد شراء بعض الملأبس الجديد من اجل الشتاء
.فهمت، لنفعل ذلك
!جيد، لقد الهيتها
[تورو؟]
.حان وقت النوم
...نعم
.أنظر[تورو]، سرب من طيور النورس، أرى المدينة كبيرة من هنا
.ذلك المكان مقصدنا اليوم
!إذا أوصي بمركز التسوق وسط المدينة
حسنا، شكرا. صحيح، ليس لديك شيء، لما لا ترافقينا؟
!ولكن انا لست مستعدة للذهاب في موعد
.سوف نذهب لشراء بعض الملأبس لـ[جولي]، ورآي فتاة معنا قد يفيد
ماذا؟ ...[جولي]؟
.[آسفه، ولكن لدي بعض الخطط في ذلك اليوم معا [تومو
.حقا، إذا في المرة القادمة
.نعم
.هوتاكا قد أطلعتني على افضل الاماكن في المدينة
.ميابي]، طيبة جدًا]
.يبدو مثل المهرجان
.لا تبتعدي عني
[جولي؟]
[!تورو]
![أنتظري [جولي
.شكرا جزيلا
.لا، لقد كنت مهملًا
!آسف
[جولي؟]
.لن ننفصل هكذا
.نعم
اليست رائعةِ؟
!كما لو أنها دمية
.انهم ينظرون إلينا
تورو]، ماذا عن ذلك المحل هناك؟]
بالطبع، أرغب بذلك؟
.نعم
.إذا سوف أقوم بتجربته
!لديك صديقة لطيفة
..نعم
أنا أحسدك، هل أنتما تتواعدان؟
ما رأيك، [تورو]؟
.يبدو مناسبًا عليك
.شكرا، سأخذه
.كان هذا سريع، ألا تريدين تجربة شيء أخر
!فكرة جيدة! ما زال هناك الكثير من القطع الجميلة
.نعم، فهمت
.تبدو رائعة عليكِ
.سأخذه
!لطيف
.وهذا، ايضا
.يبدو لطيفًا، ورائع
.إذا هذا ايضا
!وهذا ايضا؟ وهذا ايضا أرجوك؟ فقط جربيه... هذا كل ما أطلب
!ليس عليك ان تدفعي ثمنه
!هل أنتِ متأكده؟
ألا باس بهذه البطاقة؟
.نحن نقبل بطاقات طلبة أكاديمية كوريو
ألم تبالغي قليلًا؟
.لا، لقد أخذت كل ما قلت عنه جميل
.سيتم أرسالها الى الأكاديمية
بما أننا هنا، انذهب في نزهه؟
.نعم، معك حق
.شكرا لأنتظارك
أردت الفراولة، أليس كذلك؟
هل هناك خطب ما؟
.لا شيء، شكرا جزيلا
.حسنا. لناكل إذا
.هوتاكا]، اوصت بالآيس كريم هنا]
.بدون شك سيكون جيدًا
.أنه لذيذ حدا
.جيد
ماذا جلبت؟
الروم بالزبيب، هل تريدين تذوقه؟
.نعم، من فضلك
.ايمكن
!لا، ليس في هذا المكان
.بابا وماما دائما يفعلون هذا معي
..."قولي "أأأه
.لذيذ
.حقا، هذا جيد
.والآن حان دورك في التذوق
....تورو]، قل أأه]
.لا، لا شكرا أنا بخير
هل أنت سعيدة الآن؟
.مواه
"مواه؟"
هل يمكن أن يكون... الروم بالزبيب؟
...هل هو بهذا التأثير
جولي؟ هل تشعري بالحمى؟
.لا، أنا بخير تمامًا
!أنها في حالة سكر
.لست سكرانه
إذا كم عدد الأصابع؟
.[هناك ثلاثة من [تورو
![أنت حقا في حالة سكر، تمالك نفسكِ [جولي
هل أنت بخير؟ أأجلب لكِ بعض الماء؟
!وجوههم قريبة من بعضها البعض
أهدئي، ميابي، هل انتِ متاكده من انهم لا يتواعدون حقا؟
...هاا، لقد قام بدعوتي، لذا أنا متأكده
...حقا
،ولكن ما زلتُ اشتبه بوجود نشاط جنسي غير مشروع
.لتراقبهم لفترة اطول قليلًا
!مهلا، هل انتما لوحدكما؟ لما لا تأتين معنا لنمرح قليلًا
.[ارفض، لنذهب [ميابي
!تعالي، فقط لبعض الوقت، لن نفعل شيء غريب
!لا تلمسها ايها الدودة
!أنت، ماذا تفعلين؟ والآن عليكِ القدوم معنا
!أنتم من بدأ أولًا
!ماذا قلت؟ أنتبهي لفمك أيهاة الدودة
.[عودي الى الخلف، [ميابي
...[تومو-تشان]
!أنتم، توقفو
!هاه؟ أنت شقي قليلا
...[ك-كوكونوي-كن]
جولي]، أنت ايضا؟]
.لا
.إذا كان لديكم شيء معهن، فقولوا لي
هل تحاول التملق أمام الفتيات، هاا؟
![ليليث؟]
...وهذا
لقد سمعت شيئا غريب؟
!مهلا، هناك شخص فاقد الوعي هنا
...بندقية بليز
.إذا هذا: الاستثناء
ما رأيك، [جولي]؟
.عندما كنا نمر بالصدفة! رأيناك تشترين بعض الملأبس الداخلية
.بالنسبة للحجم قد سألت البائعة
.يبدو مرتخيًا قليلًا
...[من الأفضل العثور على واحدة تُناسبك، [جولي-تشان
.نعم، إذا سأذهب لآختار واحدة أخرى
!ك-كوكونوي-كن]، أيها المنحرف]
!ايها الدودة
.هذا غير عادل
.تشرفت بمقابلتكم]! أنا ليليث بريستول]
!كوني ألطف
![أنا [ليليث
مالذي تفعله؟
...أتساءل
".في الحلقة القادمة: "المستوى الأعلى
"الحلقة القادمة: المستوى الأعلى"
!كوني طبيعية أكثر
!ليليث]، هنا]
!مالذي تجعليني أفعله؟
ترجمة احمد البغدادي